[ 品番 ] AN-79984
[ 内容物 ] 計6枚
白・グレー・黒 (ホワイトリボン) 各1枚 / 白・グレー・黒 (グレージュリボン) 各1枚
[ サイズ ] 本体：70×49mm（箱：61×96×23mm）
[ 本体材質 ] 本体：紙、リボン：綿100％
ホワイト・ライトグレー・チャコールグレーの糸巻台紙が各色2枚ずつ入った糸巻きカード。
「上下、側面まで同じ色」であることにこだわって選んだ台紙。
表にはそれぞれの台紙の色に合わせた箔印刷を施し、裏にはさり気なく刻印を忍ばせ、どちらの面が見えても楽しめる仕様になっています。
柔らかな質感のコットンジョーゼットリボンが付いているのですぐに飾ることができ、オーナメントとしても楽しんでいただけたらという思いが詰まった仕様になっています。
刺しゅう糸を巻いておくのはもちろん、レースやリボンを巻いても素敵です。
雑貨デザイナーのAnano、手芸メーカーのクロバーのコラボレーションアイテム。
名前のPorte Bonheur(ポルトボヌール)はフランス語で幸せをもたらすと言う意味で、フランスでは5月1日をミュゲ・デー(すずらんの日)として、家族や友人、大切な人にすずらんを贈る習慣があります。
【注意事項】
※商品は台紙のみです。糸は付属しません。
※ 過度な力が加わりますと破損する可能性がありますのでお取り扱いにはご注意ください。
【Porte Bonheur】
クロバー×雑貨クリエイターAnanö（溝江里映）のコラボレーションによって生まれた、ポルトボヌールシリーズ。
錫のアイテムは錫物の町、富山県高岡市にある能作(NOUSAKU)の職人の手で1点1点丁寧に作られています。
可憐なすずらんを身にまとった、アンティークのような佇まいの上質なツールです。
【Ananö】
溝江里映 | RIE MIZOE
1997年より、手作りのオリジナルベアや小物の創作活動を始め、Ananöのブランド名で小物デザイナー、アーティストとして活躍。
「こだわりのあるものづくり」をテーマにしたプロダクツの数々は、全て製作から撮影、イラスト、グラフィックデザインまでご自身で手掛けるという。
その繊細で美しいAnanöワールドに魅了されます。
