この商品はAnanoと株式会社能作とクロバー株式会社とのコラボレーションで生まれた商品です。
名前のPorte Bonheur(ポルトボヌール)はフランス語で幸せをもたらすと言う意味でフランスでは
5月1日をミュゲ・デー（すずらんの日）として、家族や友人、大切な人にすずらんを贈る習慣があります。
『幸福の訪れ（再来）』という花言葉を持つすずらん。
そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です。巾着の口などに、かんたんにひもを通すことができます。
※裏面には模様はありません。
ポルトボヌール すずらんひも通し (AN-79594)
サイズ：S/幅5.5x85mm、L/幅7x130mm
材質:ステンレス
ＡＮＡＮＯ
溝江里映／ＲＩＥ ＭＩＺＯＥ
1997年より、手作りのオリジナルベアや小物の創作活動を始め、
ＡＮＡＮＯのブランド名で小物デザイナー、アーティストとして活躍。
「こだわりのあるものづくり」をテーマにしたプロダクツの数々は、全て
製作から撮影、イラスト、グラフィックデザインまでご自身で手掛ける
という。その繊細で美しいＡＮＡＮＯワールドに魅了されます。
Ｐｏｒｔｅ Ｂｏｎｈｅｕｒ
ＣＬＯＶＥＲとコラボレートした「ポルトボヌール」のソーインググッズは
デザインだけでなく、使い心地まで追求した優れものばかりです。
手作りが楽しくなる一生ものとしてお使いいただけます。
株式会社能作
1916年（大正5年）創業。
富山県高岡市の伝統である「鋳物」の魅力を今に伝える。
優れた鋳造技術とデザインを融合させ、それぞれの金属が持つ特性を最大限に引き出し、職人のこだわりと真心により製品を生み出す。
■ Porte Bonheur、Anano商品をお買い上げの方 ノベルティプレゼント実施中！ ■
すずらんフェア期間中【Porte Bonheur、Anano商品】を合わせて5,500円（税込）以上お買い上げの方に先着でAnano監修マスキングテープ または Anano ET CLOVERの小冊子をプレゼントいたします。(どちらがご希望か、カート内「その他ご希望欄」にご記入ください)
11,000円（税込）以上お買い上げの方はマスキングテープ、小冊子の両方をプレゼントいたします。
（※ ノベルティの在庫が無くなり次第終了致します）
