この商品はAnanoと株式会社能作とクロバー株式会社とのコラボレーションで生まれた商品です。
名前のPorte Bonheur(ポルトボヌール)はフランス語で幸せをもたらすと言う意味でフランスでは
5月1日をミュゲ・デー（すずらんの日）として、家族や友人、大切な人にすずらんを贈る習慣があります。
ポルトボヌール 錫製 すずらんシザーケース（ハサミ付） （AN-79486）
サイズ：ケース5cm・はさみ7cm
ケース材質：錫100%
はさみ材質：鋼
チェーン材質：真鍮（ニッケルフリーメッキ）
柄部について
職人さんの繊細な手仕事で作らる為、一つ一つ色調や凹凸が異なります。
錫の性質で紙と擦れると、紙にグレーの色が移りますが使用上の差支えはございませんのでご了承ください。
お使いになるときは防錆油をよく拭きとってください
ＡＮＡＮＯ
溝江里映／ＲＩＥ ＭＩＺＯＥ
1997年より、手作りのオリジナルベアや小物の創作活動を始め、
ＡＮＡＮＯのブランド名で小物デザイナー、アーティストとして活躍。
「こだわりのあるものづくり」をテーマにしたプロダクツの数々は、全て
製作から撮影、イラスト、グラフィックデザインまでご自身で手掛ける
という。その繊細で美しいＡＮＡＮＯワールドに魅了されます。
Ｐｏｒｔｅ Ｂｏｎｈｅｕｒ
ＣＬＯＶＥＲとコラボレートした「ポルトボヌール」のソーインググッズは
デザインだけでなく、使い心地まで追求した優れものばかりです。
手作りが楽しくなる一生ものとしてお使いいただけます。
株式会社能作
1916年（大正5年）創業。
富山県高岡市の伝統である「鋳物」の魅力を今に伝える。
優れた鋳造技術とデザインを融合させ、それぞれの金属が持つ特性を最大限に引き出し、職人のこだわりと真心により製品を生み出す。
